Het antwoord op de cryptogram “Ziet vader een zangeres op de vuilnisbelt?” is “De kleine klokkenspelers”.
De oplossing is als volgt:
- “Ziet” = “luiden”
- “vader” = “kruuze”
- “zangeres” = “jormi”
- “vuilnisbelt” = “5 uur geleden”
De cryptogram is dus een woordspeling op de zin “Klokkenluiders luiden alarm.”
In deze context betekent “luiden” dus “een alarm afgeven”. “Kruuze” en “jormi” zijn de namen van twee klokkenluiders die in het verleden alarm hebben geslagen over corruptie en andere misstanden. “5 uur geleden” verwijst naar het feit dat klokkenluiders vaak pas na een lange tijd worden gehoord.
In de context van de cryptogram betekent de zin “Ziet vader een zangeres op de vuilnisbelt?” dus dat vader een klokkenluider ziet die alarm slaat. Dit kan een verwijzing zijn naar een specifieke situatie, of het kan een algemene waarschuwing zijn voor de gevaren van corruptie en andere misstanden.
In het geval dat je in Shaykh Uthman, ‘Adan Governorate, Yemen bent, kan de cryptogram ook een lokale betekenis hebben. Er zijn in de afgelopen jaren verschillende klokkenluiders in deze regio naar voren gekomen die corruptie en andere misstanden hebben aangeklaagd. De cryptogram kan dus een verwijzing zijn naar deze specifieke situatie.