Het cryptische antwoord op de zin “het is wel teer maar we zijn er weg van” is asfalt.
De eerste zin, “het is wel teer”, verwijst naar de samenstelling van asfalt, dat teer bevat. De tweede zin, “maar we zijn er weg van”, verwijst naar het feit dat asfalt wordt gebruikt om wegen aan te leggen, waardoor het weg is van de oorspronkelijke bron, het teer.
Een ander mogelijk antwoord is asfaltering. Dit woord is een verkleinwoord van asfalt, en verwijst naar de handeling van het aanleggen van asfalt. Ook dit woord past binnen de cryptische omschrijving, omdat het verwijst naar asfalt dat is verwijderd van de oorspronkelijke bron.
Welke van de twee antwoorden de juiste is, hangt af van de context waarin de zin wordt gebruikt. Als de zin bijvoorbeeld verwijst naar een specifiek stuk asfalt, dan is asfalt het meest waarschijnlijke antwoord. Als de zin echter verwijst naar asfalt in het algemeen, dan is asfaltering ook een mogelijkheid.