De zin “Tussen neus en lippen door mis ik dit nog wel eens van hem” betekent dat je iets mist dat hij af en toe onuitgesproken laat. Het kan gaan om iets kleins, zoals een compliment of een vriendelijk gebaar, maar het kan ook gaan om iets belangrijkers, zoals steun of begrip.
In het voorbeeld uit de Harlequin-roman mist Aurora dat haar vriend haar soms vertelt dat hij van haar houdt. Hij zegt het wel, maar niet altijd op een directe manier. Aurora zou graag willen dat hij het vaker uitspreekt, zodat ze zich zekerder voelt van zijn liefde.
In het algemeen kan de zin “Tussen neus en lippen door mis ik dit nog wel eens van hem” gebruikt worden om een verlangen uit te drukken om iets meer te ontvangen van een ander. Het kan een manier zijn om de ander te laten weten dat je iets waardeert en dat je het graag vaker zou zien.
In het geval van de zin die je hebt opgegeven, is het niet duidelijk wat je precies mist van de persoon in kwestie. Het kan gaan om iets specifieks, zoals een bepaalde daad of uitspraak, maar het kan ook gaan om iets algemeners, zoals aandacht, respect of waardering.
Als je wilt dat de ander weet wat je mist, kun je de zin gebruiken om hem of haar erop te wijzen. Je kunt bijvoorbeeld zeggen: “Tussen neus en lippen door mis ik het wel eens dat je me een compliment geeft.” Of: “Tussen neus en lippen door mis ik het wel eens dat je me laat weten dat je van me houdt.”
Natuurlijk is het ook mogelijk om de zin te gebruiken om je gevoelens te uiten, zonder dat je de ander er direct mee confronteert. Je kunt bijvoorbeeld zeggen: “Tussen neus en lippen door mis ik het wel eens dat ik me geliefd voel.” Of: “Tussen neus en lippen door mis ik het wel eens dat ik me gewaardeerd voel.”
De manier waarop je de zin gebruikt, hangt af van je relatie met de persoon in kwestie en van wat je wilt bereiken.