De uitdrukking “Dat zit er niet bij in” betekent dat iets niet mogelijk is of niet zal gebeuren. Het wordt vaak gebruikt om een verzoek of een verlangen af te wijzen.
In de zin “Dat zit er niet bij in, maar dat wordt niet gesnapt” wordt gezegd dat iemand iets vraagt of wil dat niet mogelijk is, maar dat diegene dat niet begrijpt.
Een voorbeeld van deze situatie is als iemand een korting vraagt op een product dat al in de aanbieding is. De verkoper kan dan zeggen: “Dat zit er niet bij in, maar dat wordt niet gesnapt.” Dit betekent dat de korting niet mogelijk is, maar dat de klant dat niet begrijpt.
Een andere mogelijkheid is dat iemand een verzoek doet dat niet binnen de mogelijkheden valt. Bijvoorbeeld als iemand vraagt om een dienst die het bedrijf niet aanbiedt. De medewerker kan dan zeggen: “Dat zit er niet bij in, maar dat wordt niet gesnapt.” Dit betekent dat het verzoek niet mogelijk is, maar dat de klant dat niet begrijpt.
In het algemeen kan de uitdrukking “Dat zit er niet bij in” worden gebruikt om een situatie te beschrijven waarin iemand iets vraagt of wil dat niet mogelijk is, maar dat diegene dat niet begrijpt.