Correctie
In de krant van vandaag, 13 november 2023, verscheen een artikel over de oprichting van een nieuwe politieke partij. In het artikel werd ten onrechte vermeld dat de partij een “opgericht lid” had. Dit is een fout.
De juiste zinsnede is “opgericht lidmaatschap”. Dit betekent dat leden van de partij bij de oprichting van de partij al lid waren.
Wij verontschuldigen ons voor de fout.
Uitleg
In het Nederlands is het woord “lid” zowel een zelfstandig naamwoord als een werkwoord. Als zelfstandig naamwoord betekent het “iemand die behoort tot een groep of organisatie”. Als werkwoord betekent het “iemand tot een groep of organisatie toevoegen”.
In het artikel in kwestie werd het woord “lid” gebruikt als zelfstandig naamwoord. De juiste zinsnede is dus “opgericht lidmaatschap”. Dit betekent dat de leden van de partij al lid waren toen de partij werd opgericht.
De fout is waarschijnlijk ontstaan doordat de schrijver van het artikel het woord “lid” als werkwoord heeft geïnterpreteerd. De zinsnede “opgericht lid” kan dan worden opgevat als “iemand die door de oprichting van de partij lid is geworden”. Dit is echter niet de juiste betekenis.