Pijlijk getroffen is een Nederlandstalige uitdrukking die betekent dat iemand of iets ernstig is getroffen door iets. Het kan gaan om een lichamelijke of geestelijke blessure, maar ook om een financiële of emotionele tegenslag.
In de context van lichamelijk letsel kan pijnlijk getroffen worden gebruikt om een blessure te beschrijven die veel pijn veroorzaakt. Dit kan bijvoorbeeld het geval zijn bij een gebroken been, een verstuikte enkel of een spierverrekking.
In de context van geestelijke letsel kan pijnlijk getroffen worden gebruikt om een trauma of een psychische aandoening te beschrijven. Dit kan bijvoorbeeld het geval zijn bij PTSS, een depressie of een angststoornis.
In de context van financiële of emotionele tegenslagen kan pijnlijk getroffen worden gebruikt om een verlies of een teleurstelling te beschrijven. Dit kan bijvoorbeeld het geval zijn bij het verlies van een dierbare, een scheiding of een ontslag.
Voorbeelden
- De voetballer raakte pijnlijk getroffen door een knieblessure.
- Het meisje was pijnlijk getroffen door het overlijden van haar hond.
- Het bedrijf werd pijnlijk getroffen door de economische crisis.
Synoniemen
- Ernstig getroffen
- Zwaar getroffen
- Hard getroffen
- Aangetast
- Beschadigd
- Gehavend
- Verwond
- Getraumatiseerd
- Psychisch gekwetst
- Emotioneel gekwetst
Antonymen
- Ongedeerd
- Onbeschadigd
- Ongehavend
- Gezond
- Wel
- Goed
- Gelukkig
- Blij
- Tevreden