De uitdrukking “Op de schaats door de pijn, dat komt in de richting” betekent dat het goed is om door te gaan, ook al is het moeilijk. Het is een soort motivatie om door te zetten, zelfs als het pijn doet.
In het geval van schaatsen is het natuurlijk letterlijk pijnlijk om door de koude lucht te schaatsen. Maar de uitdrukking kan ook figuurlijk worden gebruikt. Het kan bijvoorbeeld betekenen dat je door moet gaan met een moeilijke taak, zelfs als het moeilijk is. Of het kan betekenen dat je door moet gaan met een relatie, zelfs als het soms pijn doet.
In het specifieke geval van de zoekresultaten die ik heb gevonden, wordt de uitdrukking gebruikt in de context van pijnlijke lichamelijke klachten. In het eerste resultaat wordt het bijvoorbeeld gebruikt om te beschrijven hoe iemand met lage rugklachten toch doorgaat met schaatsen. In het tweede resultaat wordt het gebruikt om te beschrijven hoe iemand met een blessure toch doorgaat met schaatsen.
In het geval van de zoekresultaten die ik niet heb gevonden, wordt de uitdrukking waarschijnlijk gebruikt in een meer algemene context. Het kan bijvoorbeeld worden gebruikt om te beschrijven hoe iemand doorgaat met een moeilijke taak, zoals studeren voor een examen of een sollicitatiegesprek voorbereiden. Of het kan worden gebruikt om te beschrijven hoe iemand doorgaat met een relatie, zelfs als er problemen zijn.
De uitdrukking “Op de schaats door de pijn, dat komt in de richting” is dus een manier om motivatie te vinden om door te gaan, zelfs als het moeilijk is. Het is een krachtige uitdrukking die je kan helpen om door te zetten, zelfs als je het gevoel hebt dat je op wilt geven.