Met veel gepraat kan verwijzen naar:
- Een gesprek dat lang duurt of veel afwisseling heeft.
- Een gesprek dat veel over verschillende onderwerpen gaat.
- Een gesprek dat veel ruzie of discussie bevat.
In het Nederlands wordt de uitdrukking “met veel gepraat” vaak gebruikt om een situatie te beschrijven waarin er veel wordt gesproken, maar niet veel wordt bereikt. Het kan ook worden gebruikt om een gesprek te beschrijven dat niet erg constructief is.
Hier zijn enkele voorbeelden van hoe de uitdrukking “met veel gepraat” kan worden gebruikt:
- “De vergadering duurde uren, maar er werd met veel gepraat en weinig besloten.”
- “De twee partijen spraken met veel gepraat, maar konden geen akkoord bereiken.”
- “We hebben het met veel gepraat uitgemaakt, maar ik ben nog steeds niet zeker of het de juiste beslissing was.”
In het Engels kan de uitdrukking “met veel gepraat” worden vertaald als “with much talk” of “with a lot of talk.”
Hier zijn enkele voorbeelden van hoe de uitdrukking “with much talk” kan worden gebruikt:
- “The meeting went on for hours, but there was much talk and little action.”
- “The two parties talked for hours, but could not reach an agreement.”
- “We broke up with much talk, but I’m still not sure if it was the right decision.”