In het Nederlands wordt koffiedik ook wel “koffieprut” genoemd. Dit is de meest gebruikelijke term. Andere namen voor koffiedik zijn:
- Koffiegruis
- Koffiepulp
- Koffieresten
- Koffieafval
- Koffiebodem
Koffiedik wordt gevormd als het water door de gemalen koffiebonen stroomt. Het bevat de resten van de koffiebonen, zoals de olie, het zetmeel en de eiwitten. Koffiedik wordt vaak weggegooid, maar het kan ook hergebruikt worden. Zo kan het gebruikt worden om planten te bemesten, te ontkalken of om wijn te maken.
In het Engels wordt koffiedik “coffee grounds” genoemd. Andere namen voor koffiedik in het Engels zijn:
- Coffee dregs
- Coffee sediment
- Coffee residue
- Coffee waste
- Coffee grounds