Het antwoord op de vraag “Hoe maakt de staatsambtenaar ’t? Hij zoekt raad” is: CONSULT.
De letters “t” en “ij” worden samen als “ij” uitgesproken. De letters “h” en “e” worden samen als “eh” uitgesproken. De letters “k” en “t” worden samen als “kt” uitgesproken. De letters “r” en “a” worden samen als “ra” uitgesproken. De letters “a” en “d” worden samen als “ad” uitgesproken.
Dus, “t hij zoekt raad” wordt “ij eh kt ra ad”. Dit is hetzelfde als “consult”.
Een andere manier om dit cryptogram op te lossen is door de letters “t” en “ij” te vervangen door “ij”. De letters “h” en “e” te vervangen door “eh”. De letters “k” en “t” te vervangen door “kt”. De letters “r” en “a” te vervangen door “ra”. De letters “a” en “d” te vervangen door “ad”.
Dus, “t hij zoekt raad” wordt “ij eh kt ra ad”. Dit is hetzelfde als “consult”.