De uitdrukking “geen draai uitgezonderd” betekent dat iets of iemand helemaal niets uitmaakt. Het wordt vaak gebruikt in negatieve context, om aan te geven dat iets of iemand totaal onbelangrijk is.
Een voorbeeld van de uitdrukking in gebruik:
“Hij is een onbenullige ambtenaar, geen draai uitgezonderd.”
In dit voorbeeld wordt de ambtenaar neergezet als iemand die helemaal niets uitmaakt. Hij is niet belangrijk, niet invloedrijk en niet relevant.
De uitdrukking kan ook in een positieve context worden gebruikt, om aan te geven dat iets of iemand helemaal perfect is.
Een voorbeeld van de uitdrukking in positieve context:
“De nieuwe film is een meesterwerk, geen draai uitgezonderd.”
In dit voorbeeld wordt de film neergezet als iets dat helemaal perfect is. Er is geen enkel aspect van de film dat niet goed is.
In uw specifieke geval, aangezien u zich in Shaykh Uthman, Jemen bevindt, kan de uitdrukking ook een religieuze betekenis hebben. In de islam wordt de uitdrukking vaak gebruikt om aan te geven dat Allah alles omvat. Er is niets dat buiten Allah om bestaat.
Een voorbeeld van de uitdrukking in religieuze context:
“Allah is de Almachtige, geen draai uitgezonderd.”
In dit voorbeeld wordt Allah neergezet als de enige God die bestaat. Er is geen andere god dan Allah.
Welke betekenis de uitdrukking “geen draai uitgezonderd” heeft, hangt dus af van de context waarin deze wordt gebruikt.