Het gewas in de zin “Dat gewas roept een familielid op geen open kaart te spelen” is een metafore voor iets dat geheim moet worden gehouden. Het gewas kan bijvoorbeeld staan voor een misdaad, een geheime relatie of een andere onwenselijke situatie. Het familielid dat wordt opgeroepen om geen open kaart te spelen, is iemand die betrokken is bij het gewas en die het geheim moet bewaren.
In het specifiek geval van de zin “Dat gewas roept een familielid op geen open kaart te spelen”, kan het gewas staan voor een drugsdeal die wordt uitgevoerd door een familielid. Het familielid dat wordt opgeroepen om geen open kaart te spelen, is degene die de deal organiseert of uitvoert. Deze persoon weet dat de deal illegaal is en dat het belangrijk is om het geheim te houden.
De zin kan ook op een meer algemene manier worden geïnterpreteerd. Het gewas kan staan voor iets dat schadelijk is voor de familie. Het familielid dat wordt opgeroepen om geen open kaart te spelen, is iemand die het gewas wil beschermen. Deze persoon weet dat het gewas schadelijk is, maar hij of zij wil het toch beschermen.
Hier zijn enkele mogelijke interpretaties van de zin “Dat gewas roept een familielid op geen open kaart te spelen”:
- Een drugsdeal die wordt uitgevoerd door een familielid.
- Een geheime relatie tussen twee familieleden.
- Een misdaad die is gepleegd door een familielid.
- Iets anders dat schadelijk is voor de familie.
De specifieke interpretatie van de zin hangt af van de context waarin deze wordt gebruikt.