Unfortunately, there is no 8-letter word in Dutch that perfectly translates to “dakgebint” which means “roof truss” in English.
Here are some options that are close, but not exact:
- Dakgebinte: This is the most accurate option, but it has 9 letters instead of 8. It refers to the entire framework of a roof, including the trusses, purlins, and rafters.
- Kapspant: This refers to a specific type of roof truss that uses a tie beam to stabilize the rafters. It has 8 letters, but it doesn’t fully capture the meaning of “dakgebint” which encompasses all roof trusses.
- Spanten: This is a general term for rafters and trusses. It has 7 letters, but it’s not as specific as “dakgebinte” or “kapspant”.
Depending on the context of your puzzle or game, one of these options might be a good substitute for “dakgebint”.
If you can provide more information about the context, I might be able to help you find a more suitable word.