Unfortunately, there aren’t any common Dutch words that are 7 letters long and directly translate to “aanhoudend”. However, depending on the context, several options could fit the meaning:
-
Doorlopend (7 letters): This means “continuous” or “uninterrupted” and is often used to describe activities or events that happen without stopping. For example, “De trein rijdt doorlopend tussen Amsterdam en Utrecht.” (The train runs continuously between Amsterdam and Utrecht.)
-
Volhoudend (7 letters): This means “persistent” or “determined” and describes someone who doesn’t give up easily. For example, “Na vele pogingen slaagde ze er uiteindelijk volhoudend in om haar droom te bereiken.” (After many attempts, she finally succeeded in achieving her dream with persistence.)
-
Onophoudelijk (12 letters): This is a more formal and emphatic way of saying “aanhoudend” and emphasizes the uninterrupted nature of something. For example, “De regen kletterde onophoudelijk op het dak.” (The rain hammered on the roof without stopping.)
If you could provide more context about what you’re looking for, I might be able to suggest a more specific word.