Het spreekwoord “het gif zit hem in de staart” betekent dat het gevaar of de moeilijkheid pas aan het einde van iets komt. Het wordt vaak gebruikt om iets te beschrijven dat op het eerste gezicht aantrekkelijk of nuttig lijkt, maar dat uiteindelijk negatieve gevolgen heeft.
Een voorbeeld van dit spreekwoord zou zijn een baanaanbod dat een hoog salaris biedt, maar dat veel overwerk of ongunstige werkomstandigheden met zich meebrengt. Een ander voorbeeld zou een cadeau zijn dat op het eerste gezicht mooi of waardevol lijkt, maar dat uiteindelijk een onverwachte prijs heeft, zoals een abonnement op een dure dienst of een verplichting om vrijwilligerswerk te doen.
In het geval van de baanaanbieding is het gif in de staart het overwerk of de ongunstige werkomstandigheden. In het geval van het cadeau is het gif in de staart de onverwachte prijs of verplichting.
Dit spreekwoord kan ook gebruikt worden om een situatie te beschrijven die op het eerste gezicht gunstig lijkt, maar die uiteindelijk negatieve gevolgen heeft. Een voorbeeld hiervan zou zijn een politieke beslissing die op het eerste gezicht populair lijkt, maar die uiteindelijk tot problemen leidt, zoals economische recessie of sociale onrust.
In het geval van de politieke beslissing is het gif in de staart de negatieve gevolgen die het heeft voor het land.
Dit spreekwoord is een waarschuwing om niet te snel te beoordelen of iets goed of slecht is. Het is belangrijk om de hele situatie te overwegen, voordat je een beslissing neemt.